Mes textes

Mon expérience dans l’enseignement du français langue étrangère (FLE) m’a permis d’acquérir une très bonne connaissance des niveaux de langue du cadre européen commun de référence. Les histoires rédigées pour les livres ci-dessous sont destinées à un public germanophone souhaitant mettre en pratique ses connaissances du français. D’une trentaine à une cent vingtaine de pages selon le format, elles sont adaptées à différents niveaux d’apprentissage et accompagnées d’un glossaire franco-allemand ainsi que d’exercices pédagogiques et ludiques que je crée également.

L’Art de vivre, livre audio, Circon Verlag, 2025

« S.O.S. Cigognes » et « L’Art de vivre », dans Le Café de la plage, Circon Verlag, 2025

Maudit Château, Circon Verlag, 2023

« Le Conteur », dans La Recette du bonheur, Circon Verlag, 2021

« Jusqu’à la mort », dans Le Cœur du mal, Circon Verlag, 2021

« La Belle et la Mort », dans La Belle et la Mort, Circon Verlag, 2021

« Appelez-moi Jo ! » et « Repenti », dans Appelez-moi Jo !, Circon Verlag, 2020

La Mort dessinée, livre audio, Circon Verlag, 2016

« L’Île de la Mort », dans L’Île de la Mort, Circon Verlag, 2015

Sans Cœur, Circon Verlag, 2014

« Un Voyage éternel », dans Mort à Bordeaux, Circon Verlag, 2014

« In Vino Veritas », dans Le Prochain Meurtre, Circon Verlag, 2013